Если это и снято "на околице Звягеля" , то скорее всего не на самом вокзале (там где он находится сейчас). Начнём с того, что локомотив приехал скорее всего с запада - на восток и разумеется литерный вагон был посередине состава. Машинист,как правило, останавливал состав таким образом, что-бы литерный останавливался напротив здания станции. В то время здание станции уже в Новограде было и было не малых размеров. На снимке здание вокзала отсутствует. По нашей версии (локомотив приехал с запада) это здание должно просматриваться на левой стороне фотографии. Увы, там не только здания станции, даже присутствия какого-либо перрона не наблюдается! Мало того- с этой стороны ж/д путей крутая насыпь на которую высадка пассажиров (а тем более элитных) крайне затруднительна. Вдалеке на заднем плане ,слева явно видно пригорок с редкими деревьями (да и справа от путей видно лесополосу) , что не соответствуер рельефу местности в районе ж/д станции Новоград.
Если верить исторической привязке снимка к Звягелю - это точно не район станции, а скорее всего на участке пути от станции до ж/д моста (скорее всего непосредственно перед мостом) именно там ,на левом западном берегу и находились позиции белополяков, которые маршал видимо и осматривает.На заднем плане(слева) просматриваются пара любопытных солдатиков-зевак. Рельеф местности более соответствует именно этому участку. Ну,а состав по желанию маршала ,могли остановить в любом месте.

Ну, а пианино вытащили видимо для перевозки в квартиру "начальства", или в тот-же "солдатский дом". Солдаты ,видимо в ожидании транспорта для перевозки коротают время в музицировании.Оружие, что-бы не мешало при погрузке,видимо сложили рядом. Сам сюжет снимка говорит, о том, что это уже "спокойный тыл" и можно интересоваться "пианинами", скорей всего август-сентябрь 1941г.

Охранная дивизия (нем. Sicherungs-Division) — была предназначена для охраны тыла действующей армии и поддержания оккупационного режима. Стандартной организации не имела. Как правило, состояла из 1-3 охранных полков (вместо одного охранного полка мог быть пехотный) и конгломерата дополнительных частей, среди которых могли быть: танковый батальон (из трофейных лёгких танков), полицейский полк или батальон, охранный батальон, казачий (русский) полк, дивизион или эскадрон, артиллерийский полк или дивизион, охотничьи поисковые команды (из различных национальностей СССР) и т. д. Комплектовалась, как правило, лицами, которые в силу ограничений по здоровью или возрасту, не могли проходить службу во фронтовых частях, а также из бывших военнопленных и представителей местного населения. Некоторым дивизиям пришлось принимать участие в настоящих боевых действиях, в результате прорыва фронта или затыкания дыр в нём, и, как правило, с большими потерями для себя.

№1

И ещё одно фото,сделанное видимо одновременно с первым. Легко узнаваемая ул. Соборности (К.Маркса). Точка съёмки на повороте к "пожарке",на дальнем плане трёхэтажный дом где сейчас детская библиотека по ул.Соборности-4 (К.Маркса-4)

№2

И последнее фото на обсуждение для идентификации привязки к местности.На каком перекрёстке в Новограде стоит этот регулировщик?

№3

Добавлено (19.12.2010, 13:47)
---------------------------------------------
По фото №1 есть предположение, что это опять-же ул.Соборности (К.Маркса), "студеры" едут в направлении центра города, слева- Сенная площадь (сквер Славы),огороженная низким заборчиком, деревья в сквере, ветки которых частично попали в кадр на фото №2.